-
1 конная полиция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конная полиция
-
2 полиция
жен. police передавать в руки полиции ≈ to give in charge начальник полиции ≈ chief of police конная полиция ≈ mounted constabulary/police;
rangers мн.;
амер. сыскная полиция ≈ criminal investigation department таможенная полиция ≈ customs policy военная полиция ≈ military police местная полиция ≈ local police тайная полиция ≈ secret police городская полиция, муниципальная полиция ≈ city police, municipal police -
3 mounted constabulary
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mounted constabulary
-
4 mounted police
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mounted police
-
5 mounted constabulary
конная полицияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mounted constabulary
-
6 mounted police
конная полицияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mounted police
-
7 mounted police
-
8 police officers on horseback
Politics english-russian dictionary > police officers on horseback
-
9 mounted constabulary
-
10 mounted police
-
11 mounted police
конная полицияEnglish-Russian dictionary of technical terms > mounted police
-
12 mounted constabulary
-
13 mounted police
-
14 mounted police
-
15 mounted constabulary
-
16 mounted police
-
17 mounted
ˈmauntɪd прил.
1) конный mounted police ≈ конная полиция
2) моторизованный Syn: motorized
3) смонтированный, установленный Syn: established, fixed
4) вставленный в оправу, рамку и т. п. mounted gem ≈ драгоценный камень в оправе конный - * police конная полиция - * action( историческое) бой в конном строю - * attack( историческое) кавалерийская атака - * detachment кавалерийский отряд перевозимый или передвигающийся на автомобилях;
моторизованный - * infantry моторизованная пехота - * action действия войск, передвигающихся на автомобилях;
бой танков и мотопехоты - * attack атака танков и мотопехоты установленный;
смонтированный;
собранный - * gun орудие, установленное на лафете вставленный в оправу, рамку и т. п. - * gem драгоценный камень в оправе находящийся на возвышении возвышенный mounted p. p. от mount ~ конный;
mounted police конная полиция ~ моторизованный ~ смонтированный, установленный ~ a ~ gem драгоценный камень в оправе ~ конный;
mounted police конная полиция -
18 ranger
ˈreɪndʒə сущ.
1) бродяга;
странник - bush-ranger Syn: tramp
1., vagabond
1., rover, wanderer
2) а) лесник, лесничий, егерь;
(тж. forest ranger) Syn: forestry officer, forest warden, gamekeeper б) смотритель королевского парка( в Англии)
3) мн.;
амер. конная полиция
4) воен.;
амер. 'рейнджер', боец десантного диверсионно-разведывательного подразделения Syn: commando
5) девочка-скаут;
(тж. Ranger Guide) Syn: Girl Guide странник, скиталец;
бродяга преим. (американизм) лесничий;
лесник, объездчик;
лесной кондуктор смотритель королевского парка (в Англии) ;
королевский лесничий определитель( насекомых и т. п.) (американизм) конная охрана, конная полиция (R.) (американизм) рейнджер (военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения) рейнджер (девочка старшей дружины бойскаутов) ranger бродяга;
скиталец;
странник ~ pl амер. конная полиция ~ лесник ~ лесничий ~ объездчик ~ воен. "рейнджер", военнослужащий десантного диверсионно-разведывательного подразделения ~ смотритель королевского парка (в Англии) -
19 constabulary
kənˈstæbjulərɪ
1. сущ. полицейские силы, полиция mounted constabulary
2. прил. полицейский полиция, полицейские силы (города, района) участок, микрорайон, подведомственный констеблю полицейский - * force полицейские силы - С. squadron полицейское подразделение - С. Provost Marshal начальник военной полиции constabulary полицейские силы, полиция;
mounted constabulary конная полиция ~ полицейские силы, полиция ~ полицейский constabulary полицейские силы, полиция;
mounted constabulary конная полицияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constabulary
-
20 constabulary
[kənˈstæbjulərɪ]constabulary полицейские силы, полиция; mounted constabulary конная полиция constabulary полицейские силы, полиция constabulary полицейский constabulary полицейские силы, полиция; mounted constabulary конная полиция
См. также в других словарях:
Королевская канадская конная полиция — Royal Canadian Mounted Police Gendarmerie royale du Canada Страна: Канада Создана: 1920 Юрисдикция: Министерство общественного порядка Канады Питер Ван Лоун Штаб квартира … Википедия
Канадская Королевская конная полиция — Полицейские КККП в традиционной красной форме. Королевская канадская конная полиция (КККП) (англ. Royal Canadian Mounted Police, сокращённо RCMP; фр. Gendarmerie royale du Canada Королевская жандармерия Канады) федеральная полиция Канады и… … Википедия
Королевская Канадская конная полиция — Полицейские КККП в традиционной красной форме. Королевская канадская конная полиция (КККП) (англ. Royal Canadian Mounted Police, сокращённо RCMP; фр. Gendarmerie royale du Canada Королевская жандармерия Канады) федеральная полиция Канады и… … Википедия
Северо-Западная конная полиция — Персонал Северо Западной конной полиции, Форт Уолш, Саск., 1878 Северо Западная конная полиция с 1873 по 1920 гг. канадские поли … Википедия
КАНАДСКАЯ КОННАЯ ПОЛИЦИЯ — (полн. Королевская Канадская конная полиция, Royal Canadian Mounted Police; кратко «маунтис», Mounties), название полиции федерального уровня в Канаде (см. КАНАДА (государство)), уголовной и местной полиции провинциального уровня во всех… … Энциклопедический словарь
Полиция Квебека — Sûreté du Québec Площадь: 1 542 056 км² Население: 7 651 … Википедия
Полиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиция (значения) … Википедия
Военная полиция Парана — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту … Википедия
Австралийская федеральная полиция — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Происхождение названий "полиция " и "милиция" — Слово милиция традиционно употребляется в русском языке в двух основных значениях: а) административное учреждение, в ведении которого находится охрана общественного порядка, государственной и другой собственности, безопасности граждан и их… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Королевская жандармерия Канады — Полицейские КККП в традиционной красной форме. Королевская канадская конная полиция (КККП) (англ. Royal Canadian Mounted Police, сокращённо RCMP; фр. Gendarmerie royale du Canada Королевская жандармерия Канады) федеральная полиция Канады и… … Википедия
